智利帕拉納爾這座高山上
夜幕靜靜籠罩了ESO的甚大望遠鏡 (VLT)
黑暗中，四道雷射光束射入天際
場景宛如科幻電影
這些雷射光束能幫天文學家更清楚看見
遙遠的恆星和星系
地球大氣阻隔地面望遠鏡和夜空
讓望遠鏡看不清楚
因為湍流讓恆星閃爍
ESO將望遠鏡建造在阿塔卡瑪沙漠
這裡有地球上最清朗、光害最低的天空
此外
請看這個叫做"自適應光學"的頂尖技術
自適應光學藉明亮恆星
計算得知大氣條件
讓望遠鏡取得更銳利影像
但有時候如果碰上附近天區剛好沒有明亮恆星?
天文學家自有辦法!
強力雷射可激發高層大氣中的鈉原子 它發光
立刻成為人工導星!
2016年四月時，這個山頭迎來了四大明星
四座雷射導星設備安裝在甚大望遠鏡上
能產生最強大的雷射導星光束, 前所未見
製造多個人工導星
讓大氣條件的掌握更完整
也讓望遠鏡影像更加清晰
聰明的系統幫ELT望遠鏡的自適應光學系統
打下好基礎
Lauren 譯